A pesar de de que tenemos varias alternativas a Nero en Linux, hasta ahora ninguna de ellas facilita realmente la creación de DVDs desde cero. Porque una cosa es quemar un DVD, pero otra muy distinta es crearlo: eso implica de-codificar los videos a MPEG, el multiplexado, la estructura del disco, que los menús y cuánta cosa más. Toda una maratón.

Por una coincidencia sideral descubrí un pequeño gran programa que hace precisamente eso, e incluso mucho más de lo que esperaba. Es de código abierto, está escrito sobre Python por un español y tiene el nombre más simple, directo y preciso que puede existir.

DeVeDe

DeVeDe es un programa bien simple: agregas pistas, agregas los videos a las pistas, subtítulos opcionales, y listo. El programa te genera un .ISO listo para quemar con tu programa favorito. E incluso con menú de navegación.

¿Qué les parece un tour cortito?

Paso 1

Abres el programa. Cinco opciones para elegir.

Paso 2

Agregas los vídeos en su formato original, tantos como quepan en el disco, y tantos como quieras en cada pista. Opcionalmente puedes previsualizarlos, para ver como quedarán.

Paso 3

También puedes agregar un menú con las distintas pistas del disco. No hay muchas opciones para elegir (básicamente cambiar el fondo y la tipografía), pero con eso es suficiente. Al menos cumple la función.

Paso 4

Boom. Crear el disco!

En mi opinión, lo único que le hace falta a DeVeDe es tener más control sobre cómo se despliegan los subtítulos. Por ahora sólo puedes agregarle uno, definir el encoding y “subirlos” un poco (tal cual). Ojalá se pudiera cambiar la tipografía (incluyendo color y tamaño), pero quizás estoy pidiendo mucho. Bueno, dicen que en preguntar no hay engaño…

Fuente